fbpx
10.3 C
Province of Turin
joi, mai 23, 2024
INSPIRAȚIE ROMÂNEASCĂ

România, prezentă la Salonul Internațional de Carte de la Torino. Începe cel mai important târg de carte din Italia

Must read

Un program de întâlniri și prezentări și un stand național cu o bogată ofertă editorială, organizat de Institutul Cultural Român prin Centrul Național al Cărții (CENNAC), Institutul Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneția și Academia Română de la Roma, aceasta va fi prezența României la Salonul Internațional de Carte de la Torino, care va avea loc în perioada 9-13 mai 2024.

Aflat la cea de-a XXXVI-a ediție, Salonul Internațional de Carte de la Torino este cel mai important eveniment italian din domeniul editorial și un târg în care se respiră un aer internațional.

Protagoniștii evenimentelor care alcătuiesc programul românesc sunt personalități din România, Italia și Republica Moldova, reprezentative pentru profilul evenimentului, scriitori, traducători, editori, filologi, critici literari, filosofi, jurnaliști, precum și directori ai unor edituri italiene: Mauro Barindi, Oana Boșca Mălin, Smaranda Bratu Elian, Dan Octavian Cepraga, Horia Corneliu Cicortaș, Lucia Corrain, Andrea Cortellessa, Iulia Cosma, Emilia David, Tatiana Debelli, Federico Donatiello, Doina Ene, Dinu Flămând, Salvatore Giuffrida, Olga Irimciuc, Roberto Keller, Bruno Mazzoni, Roberto Merlo, Giuseppe Munarini, Anita Paolicchi, Barbara Pavetto, Ioana Pârvulescu, Luca Pesante, Paolo Plebani, Loretta Santini, Roberto Scagno, Aurelian Silvestru, Igor Tavilla, Francesco Testa, Tatiana Țîbuleac, Luisa Valmarin.

Tema ediției din acest an este „Viața imaginară” și va însoți întâlnirile, conversațiile, spectacolele și lecturile din programul Salonului Internațional de Carte. Sub genericul „Imaginația prin lectură”, standul românesc va promova nu doar literatura română contemporană, ci și operele unor autori români din alte domenii ale cunoașterii, publicate în limba italiană în ultimii doi ani. Cărțile traduse și publicate prin intermediul „Programului de sprijinire a traducerilor și editurilor” al Institutului Cultural Român sau la inițiativa directă a editurii italiene vor fi aduse în atenția publicului prin lecturi și conversații care vor beneficia de participarea unor iluștri autori români și de intervențiile unor invitați italieni de marcă.

Amplasat în Pavilionul 1/D14 al complexului expozițional Lingotto Fiere, situat în Via Nizza 294 din capitala Piemontului, standul României este format dintr-un spațiu destinat expunerii și vânzării de carte către public, gestionat de Librăria Libris din Brașov, și un mic salon destinat prezentărilor de autori și opere incluse în programul oficial de participare a culturii românești la cel de-al XXXVI-lea Salon Internațional de Carte.

Pe parcursul celor cinci zile ale Târgului de Carte de la Torino, standul românesc va găzdui evenimente menite să promoveze cultura română, în special literatura contemporană tradusă și publicată în limba italiană, cu scopul de a întări și consolida relațiile bilaterale româno-italiene în domeniul literaturii, traducerilor și editurii.

Participarea României la Salonul Internațional de Carte de la Torino se înscrie în strategia Institutului Cultural Român de a susține prezența culturii românești pe plan european și internațional și în programul reprezentanțelor sale de la Veneția și Roma pentru promovarea literaturii române în Italia.

Organizatori: Institutul Cultural Român prin Centrul Național al Cărții, Institutul Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneția, Academia Română din Roma.

Sub patronajul: Ambasada României în Republica Italiană, Malta și San Marino, Consulatul General al României la Torino.

În parteneriat cu: Salonul Internațional de Carte de la Torino, Fundația Circolo dei Lettori din Torino, Asociația „La città del Libro” din Torino, Librăria Libris din Brașov, Librăria Internațională Luxemburg din Torino.

Parteneri media: Revista „Ispirazione Romena” – RIVISTA IR – din Torino, Radio Torino International, RTV Torino International, Radio România, Radio România Cultura, Radio România International, TVR International, revista bilingvă „Orizzonti Culturali Italo-Romeni”.

Pentru detalii și program, consultați: www.icr.ro

- Advertisement -spot_img

More articles

- Advertisement -spot_img

Latest article